BİR ŞEY
  
- I -

Bir şey ki hava gibi, ekmek gibi, su gibi
Lâzım insana, lâzım, onsuz yaşanılmıyor.
Ana baba gibi, dost gibi, yavuklu gibi
Kalp titremeden, göz yaşarmadan anılmıyor.



Bir şey ki gözünüzde memleket kadar aziz,
Aşk ettiğimiz kendimize, dert ettiğimiz,
Adını çocuklarımıza bellettiğimiz,
Bir şey ki hasretine dayanılmıyor.


- II -

Bir şey daha var, yürekler acısı,
Utandırır insanı, düşündürür.
Öylesine başka bir kalp ağrısı,
Alır beni tâ Bursa'ya götürür.



Yeşil Bursa'da konuk bir garip kuş,
Otur denmiş, oracıkta oturmuş.
Ta yüreğinden bir türkü tutturmuş,
Ne güzel şey dünyada hür olmak hür.



Benerci Jokond Varan Üç Bedrettin,
Hey kahpe felek, ne oyunlar ettin
En yavuz evlâdı bu memleketin,
Nâzım ağabey, hapislerde çürür.

(Yaprak, 1.5.1950)

Cahit Sıtkı Tarancı
 ( 1910 - 1956 )

Cahit Sıtkı Tarancı, Otuz Beş Yaş, Bütün Şiirleri, S. 131 


Bu şiirin 2. bölümü 1950 yılına kadar yayınlanmasa da bir biçimde hapiste
bulunan Nâzım Hikmet'in kendisine kadar elden ulaşır. Nâzım Hikmet şiirde
acınası bir eda sezdiği için rahatsız olur ve karşı bir şiir yazmakta gecikmez:


YATAR BURSA KALESİNDE
  
"Sevdalınız komünisttir,
on yıldan beri hapistir,
yatar Bursa kalesinde.
 


Hapis ammâ, zincirini kırmış yatar,
en âlâ mertebeye ermiş yatar,
yatar Bursa kalesinde.
 


Memleket toprağındadır kökü,
Bedreddin gibi taşır yükü,
yatar Bursa kalesinde.
 


Yüreği delinip batmadan,
şarkısı tükenip bitmeden,
cennetini kaybetmeden,
yatar Bursa kalesinde."

Nâzım Hikmet Ran
( 1902  - 1963 )