AŞK ŞİİR
  
Dünya portakal rengi, dünya mavi
Sözcüklerde yalan yok, yanlış falan arama
Artık türküler yakmak yasak size
Sıra koklaşmada şimdi, sıra öpüşmede
Haydi çılgınlar, âşıklar haydi
Haydi sevgili haydi sevgilinin birleştiren ağzı
Gülümseyin birbirinize, dökün içinizi
O ne cömert elbise öyle
Sanacaklar seni çırılçıplak
Çiçek açar, yabanarıları yeşil yeşil
Takar boynuna gün ışığı
Pencerelerden bir gerdanlık
Kanatlar sarar yaprakları
Senin olmalı bu aydınlık sevinçler bütün
Yeryüzünün bütün güneşleri senin olmalı
Yollarda güzelliğini yansıtan güneşler.

Paul Eluard
( 1895 - 1952  )



( Fransa ) 


Çeviri: A. Kadir - A. Bezirci 



Asıl Adalet