JÜL SEZAR
(Giulio Cesare)

Besteci: George Frideric Handel
Libretto: Nicola Francesco Haym

I. PERDE

Pompeo'nun ordusunu yenilgiye uğratan Cesare, generali Curius ve ordusuyla İskenderiye'ye girer. Onları Pompeo'nun eşi Cornelia ve oğlu Sextus karşılar ve barış talebinde bulunurlar. Cesare düşmanıyla barışmayı kabul eder ancak o sırada Tolomeo'nun generali Achillas selamlayarak içeri girer ve kralından bir hediye sunar: Pompeo'nun kesilmiş başıdır bu. Buna hiddetlenen Cesare Achillas'e kralıyla akşam olmadan sarayında görüşeceğini tehditvari bir şekilde belirterek onu geri gönderir. Cornelia öldürülen kocası için ağlar, Sextus öldürülen babasının intikamını alacağına yemin eder.

İskenderiye sarayında, Cleopatra tahtın tek hakimi olmak için planlar kurmaktadır. Harem ağası Nirenus'tan erkek kardeşi Tolomeo'nun Pompeo'ya ihanetini öğrenir, Cesare'ın ordugâhını ziyaret etmeye ve onun koruma ve yardımını istemeye karar verir. Ayrılmadan Tolomeo ile atışırlar.

Achillas Tolomeo'ya Cesare'ın onun hediyesine çok hiddetlendiğini, eğer isterse Cesare'ı öldürebileceğini ancak karşılığında Cornelia'yı istediğini söyler. Tolomeo Cesare'ın yönetimindeki Roma'nın artan gücünden korkmaktadır ve teklifi kabul eder.

Cesare ordugâhında Pompeo'nun cenaze törenini yönetmektedir. Cleopatra kendisini, asil bir ailede doğmuş ama doğumdan gelen haklarının Tolomeo tarafından elinden alınmış bir cariye, Lydia, olarak tanıtır. Cazibesine kapılan Cesare ona yardım edeceğine söz verir.

Cleopatra ve Nirenus kocasının cenazesi başında son görevini yerine getiren Cornelia'yı seyrederler. Cornelia ve Sextus birlikte Tolomeo'yu öldürmeye karar verirler. Bir köşeye gizlenmiş olan Cleopatra yaklaşır ve Mısır Kralçesinin onlara yardım edeceği sözünü verir, saraya giderken Nirenus'un yol göstermesini önerir.

Cesare Tolomeo ile karşılaştığında ona soğuk davranır ancak onun sıcak davetini ihtiyatla kabul eder. Cornelia ve Sextus Tolomeo ile karşılaşırlar. Tolomeo Cornelia'nın güzelliğinden çok etkilenir ancak Sextus ona saldırmaya kalkınca ikisinin de hapse atılması emrini verir. Achillas Cornelia'ya kendinden fedakarlık yaparsa onu hapisten çıkaracağını söylerse de Cornelia bunu şiddetle reddeder. Muhafızlar ikisini ayırmaya kalktığında anne-oğul hüzünlü bir şekilde birbirlerine veda ederler.

II. PERDE

Cleopatra Nirenus'un yardımıyla Cesare'ın daha fazla ilgisini çekebilmek için bir parti düzenler. Cesare gelir ve Cleopatra'nın söylediği şarkıyla büyülenir. Nirenus ona "Lydia"nın ondan çok etkilendiğini ve gecenin ilerleyen saatlerinde onu odasında bekleyeceğini söyler.

Artık Tolomeo'nun mahkumu olan Cornelia kaderine lanet eder. Tolomeo'nun ilgisini üzerine çekmek için Achillas'in sataşmalarına bir kez daha karşı çıkar. Kendi canına kıymaya kalkar ancak oğlu Sextus tarafından kurtarılır. Sextus Nirenus'un yardımıyla hapisten kaçmıştır ve Nirenus ona Tolomeo'nun annesi Cornelia'yı cariyesi yapmak için emir verdiği haberini verir. Ayrıca onu gizlice hareme sokabileceğini, bunun yanında korumaları olmayan Tolomeo'yu ele geçirmek için en iyi fırsat olduğunu söyler.

Cleopatra dairesinde Cesare'ı beklemektedir ve o geldiğinde uyur taklidi yapmayı planlamıştır. Ancak randevuları Achillas'in yönlendirdiği katillerin sarayda öldürmek için Cesare'ı aradıkları duyumunu alan Curius tarafından sekteye uğrar. Cleopatra Cesare'a gerçek kimliğini açıklar ve güvenli bir yere kaçması için ona yalvarır. Cesare bunu kabul etmez ve düşmanıyla karşılaşmak üzere çıkar. Cleopatra onu ve artık emin olduğu aşkını koruması için tanrılara dua eder.

III. PERDE

Tolomeo hareminde güven içinde oturmaktadır. Ucunda madeni bir simge olan bir tülü Cornelia'ya fırlatır; bunun anlamı bu gece onunla yatacak demektir. Sextus içeri dalar ve kendi kılıcıyla Tolomeo'yu öldürmeye çalışır ancak kralı savaşa çağırmak için gelen Achillas tarafından etkisiz hale getirilir: duyumlara göre Cesare'ın önceki akşam limandaki saldırıda ölümcül bir yara aldığı sanılmaktadır ancak Cleopatra Roma ordugâhına giderek bir ordu toplamış, saraya doğru gelmektedir.

Tolomeo ordusunun başına geçmek için hazırlanır, bu sırada Achillas'e Cesare'ı öldürmesi karşılığında ödül olarak vermeyi vaadettiği Cornelia'yı vermeyeceğini, o ödülü kendisine saklayacağını bildirir. Öfkelenen Achillas bundan böyle Cleopatra'ya destek vermeye karar verir.

Savaşı Tolomeo'nun birlikleri kazanır ve Cleopatra esir düşer. Erkek kardeşi intikamının korkunç olacağını söylese de o ölüme karşı cesurca direnir. Bu arada Cesare ölmemiştir. Dalgalar onu kıyıya vurmuş, askerlerinden uzakta rüzgarın ona yardım etmesi için dua etmektedir.

Sextus ve Nirenus sahilde ölmek üzere olan yaralı Achillas'i görürler. Cesare, Achillas'in Sextus'a taşıyana birliklerini kumanda etme yetkisi veren mührünü verdiğine kulak misafiri olur. Achillas ölürken Cesare mührü Sextus'tan alır ve saraya hücum etmek üzere birliklere ulaşmak için ayrılır. Sextus yeniden ümitlenmiştir. Yakında intikamı alınacaktır.

Hapiste, Cleopatra canına kıymaya hazırlanmaktadır. Cesare birlikleriyle yetişir ve onu kurtarır. Ordularını toplaması için onu limana gönderir ve kendisi de Tolomeo'yla savaşa devam etmek üzere çıkar.

Tolomeo zaferin onun olduğundan emindir, Cornelia'ya sahip olması için önünde hiçbir engel kalmadığını düşünürken, sonunda şans Sextus'a güler ve Tolomeo'yu öldürür.

Savaş kazanılmıştır ve Cesare Cleopatra'yı Mısır Kraliçesi olarak taçlandırır. O da Roma İmparatorluğuna olan bağlılığını ilan eder. Sevgililer şarkı söylerler ve barışın gelişini kutlarlar.

TADIMLIK:

Piangero la sorte mia (Kaderimin yasını tutacağım)
Magdalena Kozena



ARKADAŞINIZA GÖNDERMEK İÇİN :





ŞİİR PARKI