- BLAGA DİMİTROVA -

"Ülkem benim,
şaşırtıcı mekânı olumsuz olanaksızlıkların.
Senin için hangi duayı okusam acaba, bilmem?
Ey, Tanrım, koru bizi bizden, kendimizden! "

2 Ocak 1922 tarihinde Byala Slatina'da doğan Blaga Dimitrova'nın çocukluğu ve ilk gençliği Veliko Tırnova'da geçti. Sofya Klasik Dil ve Edebiyatlar Lisesi'ni (1941) ve Sofya Üniversitesi Slav Filolojileri Fakültesi'ni (1945) bitirdikten sonra Moskova'da Maksim Gorki Edebiyat Fakültesi'nde öğrenimini sürdürerek filoloji bilimleri doktoru oldu. (1951) Aynı yıl Nâzım Hikmet’in bir aylık ilk Bulgaristan gezisi süresince ona eşlik etti ve anılarını Nâzım Hikmet Bulgaristan’da (1952) kitabında anlattı.

Uzun yıllar çeşitli gazete, dergi ve yayınevlerinde redaktör olarak çalıştı. Çeviriler yaptı, toplumsal çalışmalara katıldı, antolojiler hazırladı. 1967 yılında Vietnam’la Dayanışma Komitesi Sekreteri sıfatıyla bu ülkeyi ziyaret etti. “Ruse’yi Koruma Komitesi” ile “Açıklık ve Demokrasi Kulübü”nde (1988) aktif rol oynadı.

Totaliter rejimin ülkedeki Türkleri Bulgarlaştırmakla ilgili faşizan kampanyasına karşı çıktı (1989), “Açık Toplum” Derneği ile SDS (Demokratik Güçler Birliği) Federasyonu’nun yönetimlerinde yer aldı; Özgür Şiir Topluluğu’na başkanlık etti; Bulgaristan Cumhuriyeti’nin XXXVI. Ulusal Meclis’inde milletvekilliği ve Devlet Başkanı Yardımcılığı görevlerinde bulundu (1992-1993)

Şiirleri birçok yabancı dile çevrilen, özellikle demokrasi ve insan hakları konusundaki ödünsüz tutumu, yapıtlarında sergilemiş olduğu ani çıkışları ve cesur söylemleriyle ülke çapında adından uzun zaman ve sevgiyle söz ettiren Blaga Dimitrova, 2 Mayıs 2003 tarihinde Sofya'da yaşama veda etti ve Merkez Sofya Mezarlığı'na defnedildi.

BAZI ESERLERİ: Şiir: Açıklıkta (1956) Yarına Dek (1956) Dünya Avuç İçinde (1962) Gelecek Güne Sevkıyat (1964) Ters Zaman (1966) Aşka Tutsak Olanlar (1967) An’lar (1968) Ad (1971) Kalp Atışları (1972) Nasıl (1974) Yasak Deniz (1976) Gonk (1976) Oylumlar (1980) Labirent (1987) Arada (1990) Gece Güncesi (1992) Bosna’m Benim, Sancım Benim (1993) Kosova’dan Esen Rüzgâr (1995) ÖDÜLLERİ: 1977 - Pen Kulübü Ödülü (Varşova) 1984 - Lundkvist Ödülü (Stokholm) 1992 - Herder Şiir Ödülü (Viyana)

ŞİİRLERİ



ARKADAŞINIZA GÖNDERMEK İÇİN:





ŞİİR PARKI