30 Haziran 1911 tarihinde Sateiniai''da (Litvanya) dünyaya gelen Czeslaw Milosz lise ve üniversiteye, o zamanlar Polonya'ya ait olan Wilno'da devam etti. 1934 yılında üniversiteden hukuk derecesini alarak mezun oldu ve bir bursla Paris'e gitti.

Savaş yıllarının büyük bir kısmını Nazi işgali altındaki Varşova'da yeraltı basını için çalışarak geçiren şair İkinci Dünya Savaşı sırasında direniş hareketinin içinde yer aldı; Nazi soykırımına şahsen tanık oldu. Savaştan sonra, 1945 yılında diplomat oldu ve Amerika'ya gitti. 1950 yılında Paris'e tayin edilen Milosz 1951 yılında hükümetle yollarını ayırdı ve Fransa'dan siyasal sığınma hakkı talep etti.

1960 yılında California Üniversitesi'nden aldığı bir davet üzerine Berkeley'e yerleşti ve 1961 yılından itibaren burada Slav dilleri ve edebiyatları profesörü olarak çalışmaya başladı. 1970 yılında Amerikan vatandaşı oldu. Polonya'yı terk etmesinin ardından kitapları yasaklanan Milosz, Lehçe yazmaya devam etmesine rağmen pek çok yapıtı İngilizce yayımlandı. Nobel Edebiyat ödülü almadan kısa bir süre önce (1980) ülkesini ziyaret etti ve büyük bir coşkuyla karşılandı. 1992 yılında ülkesine kesin dönüş yaparak Krakov'a yerleşti ve yaşamının kalan kısmını burada geçirdi.

İlk şiirleri, bir üniversite dergisi olan Alma Mater Vilnenis'de yayımlanan şair, edebiyat dünyasındaki çıkışını 1930 lu yıllarda yaptı. Bu dönemde edebi yaşamındaki felaketçi (belacı) eserlerinin "Zagary" adlı dergide yayınlanması dergiyi güçlendiren en önemli etkenlerden biri oldu ve onu Katastrofistler denilen grubun önderi yaptı.

Şiirlerinin yanısıra roman, araştırma, deneme ve çevirileri de bulunan Czeslaw Milosz 14 Ağustos 2004 tarihinde Krakov'da yaşama veda etti ve oradaki Skalka Mezarlığına defnedildi.

BAZI ESERLERİ:

Donmuş Zamanın Şiiri  (1933)
Üç Kış (1936)
Özgür Şarkı (1942)
Kurtuluş (1945)
Issa Vadisi (Otobiyografik roman, 1955)
Polonya Edebiyatı Tarihi (1969)
Dünya İmparatoru (1977)
Kış Zamanı Çanları (1978)
İncinin Şarkısı (1981)
Şiirin Tanığı (1983)
Erişilmez Dünya (1984)
Sürgünler (1988)

ÖDÜLLERİ

1953 - Avrupa Edebiyat Ödülü
1958 - Yurtdışında Yaşayan Yazarlar Ödülü
1967 - Kister Ödülü
1974 - Polonya’da PEN Club Ödülü (çevirileri için)
1978 - Uluslararası Neustadt Ödülü
1980 - Nobel Edebiyat Ödülü
1989 - Ulusal Sanat Madalyası

ŞİİRLERİ