KAPAT GÖZLERİNİ
  
Bulutlar kapatırsa gökyüzünü senin bir gün
gözlerini kapat sen de
kapat da bulutlar ardındaki yıldızları göresin
karlar kapatırsa yeryüzünü senin bir gün
gözlerini kapat sen de
kapat da karlar altındaki ovaları göresin
amansız bir hastalık pençesine alırsa seni bir gün
gözlerini kapat sen de
kapat da hastalıktaki bin bir devayı göresin
ölüm yaklaşıp da kabir ağzını açarsa
kapat gözlerini sen de
kapat da kabirdeki yaşamın beşiğini göresin.

1924

Mihail Nuayme
( 1889 - 1988  




( Lübnan - Amerika Birleşik Devletleri ) 



Çeviri: Hüseyin Yazıcı 



Gözlerin Fısıltısı, S. 9